نسخ الاجتماعات ثنائية اللغة

حوّل اجتماعاتك الثنائية اللغة، سواء كانت مباشرة أو مسجلة، إلى نص قابل للتعديل ومشاركته بسهولة. ودّع الوثائق الثقيلة بلغتين. الآن يتم دعم أكثر من 10 لغات!

ابدأ مجانًا
شارك بالكامل في الاجتماع مع Notta

تبسيط توثيق الاجتماعات

شارك بالكامل في الاجتماع

شارك بشكل كامل في الاجتماع

قم بتدوين وترجمة اجتماعك ثنائي اللغة بدقة مع Notta حتى تتمكن من إنشاء بيئة ثنائية اللغة حقًا في مؤسستك. يمكن لجميع المشاركين في الاجتماع فهم والمساهمة بغض النظر عن مستوى إتقانهم للغة.

وفر الوقت في تدوين ملاحظات الاجتماعات

وفر الوقت في تدوين ملاحظات الاجتماع

قضاء اليوم بأكمله في تذكر وكتابة كل شيء من اجتماعك الأخير؟ يمكن أن يحررك Notta من هذه الحاجة ولكنه بعد ذلك يعزز من تدوين الملاحظات بترجمة فورية متفوقة، ومحتوى قابل للبحث، وتسمية تلقائية للمتحدثين - أفضل مما يمكن أن يحققه أي إنسان.

قم بتوزيع المحاضر بسهولة باللغتين

قم بتوزيع المحاضر بسهولة باللغتين

يمكن حفظ النصوص وإرسالها بتنسيقات مثل DOCX و PDF و TXT حتى يتمكن الجميع من البقاء على اطلاع بلغتهم المفضلة. يمكن للمشاركين عرض التعليقات وتحرير المحاضر عبر الروابط أو البريد الإلكتروني، مما يجعل التعاون سلسًا وفعالًا.

كيف تقوم بتفريغ اجتماع ثنائي اللغة باستخدام Notta

1. نسخ الاجتماع الخاص بك

قم بتسجيل الدخول إلى حساب Notta الخاص بك. انتقل إلى لوحة المعلومات الخاصة بك وابدأ في نسخ اجتماعك. اختر لغتين رسميتين تحت "نسخ ثنائي اللغة” علامة تبويب.

2. إنشاء ملاحظات الاجتماع

سيتم إنشاء ملاحظات الاجتماع مع الطوابع الزمنية تلقائيًا. يمكنك مراجعة، وتحرير، وترك Notta تلخص النص الطويل إلى نص قابل للتنفيذ.

3. مشاركة رؤى الاجتماع

شارك وتعاون بسهولة في ملخصات الاجتماعات مع زملائك في الفريق من خلال النقر على زر المشاركة. قم بمزامنة ملاحظات الاجتماع على الفور مع تطبيقاتك المفضلة مثل Slack و Notion و Zapier والمزيد.

نسخ اجتماعك
إنشاء ملاحظات الاجتماع
مشاركة رؤى الاجتماع
نسخ اجتماعك

1. نسخ الاجتماع الخاص بك

قم بتسجيل الدخول إلى حساب Notta الخاص بك. انتقل إلى لوحة المعلومات الخاصة بك وابدأ في نسخ اجتماعك. اختر لغتين رسميتين تحت "نسخ ثنائي اللغة” علامة تبويب.

إنشاء ملاحظات الاجتماع

2. إنشاء ملاحظات الاجتماع

سيتم إنشاء ملاحظات الاجتماع مع الطوابع الزمنية تلقائيًا. يمكنك مراجعة، وتحرير، وترك Notta تلخص النص الطويل إلى نص قابل للتنفيذ.

مشاركة رؤى الاجتماع

3. مشاركة رؤى الاجتماع

شارك وتعاون بسهولة في ملخصات الاجتماعات مع زملائك في الفريق من خلال النقر على زر المشاركة. قم بمزامنة ملاحظات الاجتماع على الفور مع تطبيقاتك المفضلة مثل Slack و Notion و Zapier والمزيد.

الأسئلة المتكررة

كيف تدير اجتماعًا ثنائي اللغة بفعالية؟

لإجراء اجتماع ثنائي اللغة بشكل فعال، يمكنك اتباع الخطوات أدناه.

  1. تحضير: تأكد من أن جميع المواد والأجندات متاحة باللغتين قبل الاجتماع.

  2. تسهيلاستخدم ميسر أو مترجم ثنائي اللغة لسد فجوات الاتصال وضمان فهم واضح. يمكنك السماح لـ Notta بتسجيل واجتماع ثنائي اللغة وتدوين ملاحظات تلقائية.

  3. التفاعل: شجع المشاركين على طرح الأسئلة وتقديم الملاحظات بلغتهم المفضلة لتعزيز المشاركة الشاملة.

كيف يمكن تحسين دقة النسخ في اجتماع ثنائي اللغة؟

إليك ثلاث نصائح لتحسين دقة النسخ في اجتماع ثنائي اللغة:

  • صوت واضح: تأكد من استخدام معدات صوتية عالية الجودة لالتقاط جميع المتحدثين بوضوح، وتقليل الضوضاء الخلفية وتعزيز التعرف على الكلام.

  • قنوات منفصلة: استخدم قنوات صوتية منفصلة لكل لغة لتجنب التداخل والارتباك أثناء النسخ.

  • الخدمات المهنية: استخدم خدمات النسخ الاحترافي أو أدوات الذكاء الاصطناعي المتقدمة مثل Notta التي تدعم لغات متعددة ويمكنها التعامل بدقة مع تبديل الرموز.

هل بيانات اجتماعي آمنة مع Notta؟

بالطبع. أمان بياناتك هو أولوية Notta. تتوافق Notta مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) وتقدم للحصول على شهادات SOC2 وAPPI. يمكنك أن تطمئن إلى أن بيانات اجتماعك آمنة مع Notta ومتاحة فقط لك وللأشخاص الذين توافق عليهم.

افتح قوة Notta في اجتماعك القادم

قم بتسجيل وتدوين وتلخيص ومشاركة الرؤى من كل اجتماع لتمكين فريقك.

to top