Die 6 besten Sprachübersetzer-Apps, die 2025 von KI unterstützt werden

Sprachübersetzungs-Appspräsentiert eine moderne Lösung für ein jahrzehntealtes Problem der Sprachbarriere. Jetzt können Sie mit einem Klick auf eine Schaltfläche Audio in viele Sprachen umwandeln und alle übersetzten Dateien auf der Plattform speichern.

Das Hauptziel der besten Sprachübersetzungs-App besteht darin, Ihnen zu helfen, die Stimme von einer Sprache in eine andere genau zu konvertieren – was sogar mit jedem geteilt oder als Untertitel in YouTube-Videos verwendet werden kann.

Um Ihnen zu helfen, die richtige Sprachübersetzungs-App zu finden, habe ich mehrere Dutzend Apps getestet, die mit iPhone, Android, iPad oder sogar Mac/Windows kompatibel sind. Ich habe über 20 Sprachübersetzer in Betracht gezogen und viel Zeit mit Tests verbracht, um zu sehen, wie gut sie abschneiden.

Top-Auswahl für Sprachübersetzer-Apps

1.Notta:Am besten für genaue Sprachtranskriptionen und -übersetzungen

2.Google Translate: Am besten für Menschen mit Hörproblemen

3.Übersetzen (Apple)1. Notta für die Protokollierung von Online-Meetings in ZoomAm besten für grundlegende Übersetzungen

4.iTranslate:Am besten geeignet zum Übersetzen von Text auf Bildern 

5.AI-Sprachübersetzer Übersetzen:Am besten für die Übersetzung auf iOS-Geräten

6.Microsoft Translator:Am besten für Microsoft Office-Benutzer

Wie man eine gute Sprachübersetzer-App auswählt

Sprachübersetzungs-Appskommen mit verschiedenen Funktionen und Merkmalen. Einige können Sprache in einige beliebte Sprachen übersetzen, während Apps mit einer Vielzahl von KI-Funktionen wie Transkription und Kameratranslation ausgestattet sind. Während jeder Sprachübersetzer in Aussehen und Nutzung variieren kann, ist dies, wonach ich gesucht habe, um die besten auszuwählen:

• Genauigkeit:Ein gutes Sprachübersetzungstool sollte die Fähigkeit haben, die gesprochenen Worte genau in die Sprache Ihrer Wahl zu übersetzen.

• Benutzerfreundlichkeit:Die meisten Optionen in dieser Liste sind einfach genug und verfügen über eine intuitive Benutzeroberfläche – sodass jeder sie sofort nutzen kann.

• Speicher:Dies ist eines der wichtigsten Merkmale, nach denen Sie suchen sollten. Während einige Optionen einfach genug sind, gibt es bestimmte fortgeschrittene Apps, die alle Übersetzungen auf dem Gerät speichern.

• Integrations- und Freigabeoptionen:Wenn Sie grundlegende Sprachübersetzungsfunktionen wünschen, benötigen Sie wahrscheinlich keine Integrations- oder Freigabeoptionen. Wenn Sie jedoch arbeitsbezogene Übersetzungen durchführen, kann Ihnen ein fortschrittlicher KI-Sprachübersetzer helfen.

Liste der besten Sprachübersetzungs-Apps

Um das Beste zu findenSprachübersetzer-Apps, Ich habe eine Liste von etwa 20 verfügbaren Optionen zusammengestellt. Dann habe ich jede App heruntergeladen und die wichtigen Funktionen wie Genauigkeit und Benutzerfreundlichkeit getestet. Hier sind meine besten Picks.

#1 Notta: Am besten für genaue Spracherkennungen und Übersetzungen

Das dynamischste Tool auf dieser Liste istNotta. Es ist im Grunde ein inklusives Zentrum zur Nutzung von KI für Übersetzungen, Transkriptionen und Zusammenfassungen. Es bietet mehr einzigartige KI-Funktionen als jedes andere Tool, das ich getestet habe, in einem benutzerfreundlichen Dashboard. Egal, ob Sie Live-Audio übersetzen oder eine Audiodatei zur Übersetzung importieren möchten, Notta kann Ihnen dabei helfen, alles zu tun! Wenn Sie das Beste wollenAudio-Übersetzungs-App, dann klingt Notta nach einer großartigen Wahl.

Vorteile

• Notta unterstützt über 40 Übersetzungs- und 58 Transkriptionssprachen.

• Das AI-Transkriptionstool hat eine hohe Genauigkeitsrate von 98,86 %.

• Es hat eine sehr angemessene Preisgestaltung.

Nachteile

• Sie benötigen eine aktive Internetverbindung, um das zu verwendenNotta Mobile Appoder Webanwendung.

• Der kostenlose Plan bietet nicht alle Funktionen, wie z.B. die Übersetzung.

Preise

• Kostenloser Plan

• Pro-Plan: $13.49 pro Benutzer und Monat

• Geschäftsplan: 27,99 $ pro Benutzer und Monat

• Enterprise-Plan: Vertrieb kontaktieren

Sprache in Text übersetzen

Notta ist der beste Online-Audioübersetzer, der Ihnen hilft, Sprache mit 98,86 % Genauigkeit in Text zu transkribieren und zu übersetzen.

Jetzt starten

#2 Google Translate: Am besten für Menschen mit Hörproblemen

Google Translateist einer derbeste Sprach-zu-Text-Übersetzer für Gehörloseauf dem Markt erhältlich und aus gutem Grund. Die Einfachheit der App ist ihr Hauptverkaufsargument. Es ist eine solide Option, die es Ihnen ermöglicht, den Text zu übersetzen - der dann überall hin kopiert und eingefügt werden kann.

Vorteile

• Google Live Translate ist völlig kostenlos – das bedeutet, dass keine versteckten Kosten anfallen.

• Es kann Bilder, Websites übersetzen,Dokumente, und Wörter in Textformat.

• Es hat eine sehr grundlegende und einfache Benutzeroberfläche.

Nachteile

• Einige der Übersetzungssprachen sind nicht für die Offline-Nutzung verfügbar.

• Es könnte in Bezug auf die Genauigkeit mangelhaft sein.

• Die Offline-Funktion ist nur für Android-Nutzer verfügbar.

Preisgestaltung

• Kostenlos

#3 Übersetzen (Apple): Am besten für grundlegende Übersetzungen

Übersetzen (Apple)war bei weitem einer der bestenSprachübersetzungs-Appsfür die iOS-Geräte, die ich getestet habe. Es kommt mit einem einfachen Layout, um alle grundlegenden Übersetzungen durchzuführen. Der Nachteil ist jedoch, dass es nur 18 Sprachen unterstützt, wie Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Chinesisch.

Vorteile

• Die Übersetzungen von Translate (iOS) sind genauer als die anderer kostenloser Optionen.

• Die Sprachübersetzungs-App ist völlig kostenlos zu nutzen - keine Überraschungsgebühren.

• Es ist ziemlich intuitiv zu bedienen.

Nachteile 

• Der KI-Sprachübersetzer verwendet allgemeines Vokabular, was ein großes Manko sein kann.

• Es hat Probleme beim Arbeiten mit komplexen oder zusammengesetzten Wörtern.

• Es unterstützt nur sehr wenige Übersetzungssprachen.

Preise

• Kostenlos

#4 iTranslate: Am besten zum Übersetzen von Text auf Bildern

Es gibt eine Menge von bestenSprachübersetzer-Appsdraußen, aberiTranslatehebt sich als eines der am besten geeigneten für Android- und iOS-Geräte hervor. iTranslate ist ein besonders nützliches Übersetzungstool, da es Sprache in über 100 Sprachen übersetzen kann. Es hat eine saubere Benutzeroberfläche, und ich mag, wie gut die Übersetzungsfunktion mit der Kameralinse funktioniert. Scannen Sie einfach die Menüs, Karten, Schilder oder alles andere um Sie herum — und iTranslate hilft Ihnen mit schnellen Übersetzungen.

Vorteile

• Es gibt einen Offline-Übersetzungsmodus - dieser ist jedoch nur im Pro-Plan verfügbar.

• Es unterstützt Sprach-zu-Sprach-Gespräche in über 100 Sprachen.

• Das Kameraobjektiv hilft dabei, Menüs, Karten, Schilder und mehr zu übersetzen.

Nachteile

• Der kostenlose Plan hat unerwünschte Werbung.

• Viele erweiterte Funktionen, wie z.B. die Kameratranslation, der Offline-Modus usw., sind im kostenlosen Plan nicht verfügbar.

• Es könnte nicht 100 % genau sein.

Preise

• Kostenloser Plan

• Pro-Plan: Vertrieb kontaktieren

#5 AI-Sprachübersetzer: Am besten für die Übersetzung auf iOS-Geräten

AI-Sprachübersetzer Übersetzenzeichnet sich durch eine intuitive und benutzerfreundliche Oberfläche aus. Ein bemerkenswertes Merkmal davonAI-Sprachübersetzerist die Möglichkeit, die Sprachausgabe-Einstellungen zu ändern und den übersetzten Text in einer männlichen oder weiblichen Stimme anzuhören. Wenn Sie nach dembeste Sprachübersetzer-App für iPhoneoder iPad, dann könnte der AI Sprachübersetzer einen Versuch wert sein.

Vorteile

• KISprachübersetzer für iPadunterstützt zwei Sprachausgabeeinstellungen - männlich und weiblich.

• Es unterstützt mehr als 100 Sprachen für die Sprachübersetzung.

• Das Tool ist völlig kostenlos für iOS-Geräte.

Nachteile

• Es ist hauptsächlich für iOS-Nutzer gedacht - und funktioniert nicht auf Android-Geräten.

• Der übersetzte Text kann einige falsche Wörter oder Phrasen enthalten.

• Es bietet keine zusätzlichen Funktionen wie die Transkription.

Preise

• Kostenlos

Präzise, genaue Live-Übersetzung

Sie können sich auf die Genauigkeit und die Übersetzungsfunktionen von Notta verlassen, um bei jedem Mal professionelle Live-Gespräche zu gewährleisten.

Kostenlos starten

#6 Microsoft Translator: Am besten für Microsoft Office-Benutzer

Microsoft TranslatorDie App funktioniert großartig auf Android- und iOS-Geräten. Sie bietet mehr als 70 Übersetzungssprachen, darunter Deutsch, Griechisch, Englisch und Chinesisch. Was ich an Microsoft Translator wirklich liebe, ist die Fähigkeit, Texte sogar ohne aktive Internetverbindung zu übersetzen. Laden Sie einfach die Offline-Sprachpakete herunter und machen Sie sich bereit, alles zu übersetzen, was Sie möchten.

Vorteile

• Es gibt viele verfügbare Übersetzungsmethoden: Text, Sprache und Bild.

• Es ist völlig kostenlos zu verwenden - obwohl es In-App-Käufe gibt.

• Es lässt sich gut mit Microsoft Office-Tools integrieren.

Nachteile

• Der übersetzte Text ist möglicherweise nicht immer zu 100 % genau.

• Während es Offline-Übersetzungen anbietet, sind diese im Vergleich zu den Online-Übersetzungen begrenzt.

• Es hat eine weniger umfangreiche Sprachübersetzungsliste als Google Translate.

Preise

• Kostenlos

Welche Übersetzungs-App sollte ich verwenden?

Sprachübersetzer-Appsalle behaupten, dass sie dasselbe tun: Ihnen zu ermöglichen, Audio von einer Sprache in eine andere zu übersetzen. Aber jede der Übersetzungs-Apps in dieser Liste — und die, die nicht auf der Liste stehen — hat unterschiedliche herausragende Funktionen, Genauigkeitsstufen und Einschränkungen.

Die beste Sprachübersetzungs-App ist die, die Sie verwenden können, um die Arbeit für Sie zu erledigen. Einige Menschen werden die Einfachheit von Apps wie Google Translate oder der eigenen Translate-App von Apple mögen, während andere die fortschrittlichen KI-Funktionen von Notta lieben werden.

Wenn Sie versuchen, Sprache mit hoher Genauigkeit und Professionalität zu übersetzen, dannNottakönnte Ihre bevorzugte App sein. Sie ist einfach zu bedienen und ermöglicht es Ihnen sogar, jede Video- oder Audiodatei in wenigen Minuten zu transkribieren oder zu übersetzen.

Übersetzen Sie Ihre Stimme mühelos in Text

Sprachübersetzer-Appsalle behaupten, dass sie dasselbe tun: Ihnen zu ermöglichen, Audio von einer Sprache in eine andere zu übersetzen. Aber jede der Übersetzungs-Apps auf dieser Liste — und die, die nicht auf der Liste stehen — bietet unterschiedliche herausragende Funktionen, Genauigkeitsstufen und Einschränkungen. Mein Rat: Wenn Sie nach einer App suchen, die Übersetzung, Transkription und Zusammenfassung in einem kombiniert, probieren Sie dieNottaheute.

FAQs

Wie übersetze ich Live-Audio?

Notta ist einer der bestenSprachübersetzer-Appsdas gut auf iPhone, Android, iPad und sogar Desktops funktioniert. Es kann Ihnen helfen, den Live-Audio in Echtzeit zu transkribieren, der dann in über 40 Sprachen übersetzt werden kann. So übersetzen Sie Live-Audio über Notta:

• Öffnen Sie die Notta-Webanwendung auf Windows/Mac oder die Notta-Mobile-App auf Android/iOS und wählen Sie dann aus‘Ein Audio aufnehmen.’

• Halten Sie das Gerät nahe am Live-Audio und sehen Sie zu, wie Notta die Sprache in Echtzeit in Text umwandelt.

• Sobald es transkribiert ist, klicken Sie auf das‘Übersetzen’Option und wählen Sie dann die Übersetzungssprache Ihrer Wahl, um das Transkript in eine andere Sprache zu konvertieren.

Was ist die beste App für Sprachübersetzung?

Google Translate, Microsoft Translator oder Apple Translate sind einigeSprachübersetzerverfügbar da draußen. Diese Apps verfügen über eine integrierte Übersetzungsfunktion, um Sprache, Text oder andere Echtzeitgespräche zu übersetzen.