Transforma tus reuniones bilingües, en vivo o grabadas, en texto editable y compartible con facilidad. Di adiós a la pesada documentación en dos idiomas. ¡Ahora se admiten más de 10 idiomas!
Transcribe y traduce tu reunión bilingüe con precisión con Notta para que puedas crear un verdadero entorno bilingüe en tu organización. Todos los participantes de la reunión pueden entender y contribuir, independientemente de su dominio del idioma.
¿Pasando todo el día recordando y escribiendo todo lo de su última reunión? Notta puede liberarte de esa necesidad y luego potenciar la toma de notas con una traducción en tiempo real superior, contenido buscable y etiquetado automático de oradores, mejor que cualquier humano podría lograr.
Las transcripciones se pueden guardar y enviar en formatos como DOCX, PDF y TXT, para que todos puedan mantenerse informados en su idioma preferido. Los participantes pueden ver, comentar y editar las actas a través de enlaces o correos electrónicos, haciendo que la colaboración sea fluida y eficiente.
Inicie sesión en su cuenta de Notta. Navegue a su panel y comience a transcribir su reunión. Seleccione dos idiomas oficiales en "Transcripción bilingüe” pestaña.
Las notas de la reunión con marcas de tiempo se crearán automáticamente. Puedes revisar, editar y dejar que Notta resuma la larga transcripción en texto útil.
Comparte y colabora fácilmente en los resúmenes de reuniones con tus compañeros de equipo haciendo clic en el botón Compartir. Sincroniza instantáneamente las notas de la reunión con tus aplicaciones favoritas como Slack, Notion, Zapier y más.
Inicie sesión en su cuenta de Notta. Navegue a su panel y comience a transcribir su reunión. Seleccione dos idiomas oficiales en "Transcripción bilingüe” pesta ña.
Las notas de la reunión con marcas de tiempo se crearán automáticamente. Puedes revisar, editar y dejar que Notta resuma la larga transcripción en texto útil.
Comparte y colabora fácilmente en los resúmenes de reuniones con tus compañeros de equipo haciendo clic en el botón Compartir. Sincroniza instantáneamente las notas de la reunión con tus aplicaciones favoritas como Slack, Notion, Zapier y más.
¿Cómo llevar a cabo una reunión bilingüe de manera efectiva?
Para llevar a cabo una reunión bilingüe de manera efectiva, puede seguir los pasos a continuación.
Preparación: Asegúrese de que todos los materiales y agendas estén disponibles en ambos idiomas antes de la reunión.
Facilitación: Utiliza un facilitador o intérprete bilingüe para cerrar las brechas de comunicación y asegurar una comprensión clara. Puedes dejar que Notta grabe y transcriba las reuniones bilingües para obtener notas automatizadas.
Compromiso: Anime a los participantes a hacer preguntas y proporcionar comentarios en su idioma preferido para fomentar una participación inclusiva.
¿Cómo mejorar la precisión de la transcripción en una reunión bilingüe?
Aquí hay tres consejos para mejorar la precisión de la transcripción en una reunión bilingüe:
Audio claro: Asegúrese de utilizar un equipo de audio de alta calidad para capturar claramente a todos los oradores, reduciendo el ruido de fondo y mejorando el reconocimiento del habla.
Canales separados: Utiliza canales de audio separados para cada idioma para evitar superposiciones y confusiones durante la transcripción.
Servicios profesionales: Emplea servicios de transcripción profesionales o herramientas avanzadas de IA como Notta que admiten múltiples idiomas y pueden manejar con precisión el cambio de código.
¿Mis datos de reunión están seguros con Notta?
Por supuesto. La seguridad de sus datos es la prioridad de Notta. Notta cumple con el GDPR y está solicitando certificaciones SOC2 y APPI. Puede estar seguro de que sus datos de reunión están seguros con Notta y solo están disponibles para usted y las personas que usted autorice.
Grabe, transcriba, resuma y comparta ideas de cada reunión para empoderar a su equipo.