Comment télécharger une transcription YouTube

Alors que la demande de contenu accessible et pratique augmente, le besoin de transcriptions YouTube est devenu plus pressant. Des étudiants cherchant à étudier une vidéo de cours aux créateurs de contenu souhaitant optimiser leurs vidéos pour les moteurs de recherche, télécharger des transcriptions YouTube peut être utile.

Avec de nombreuses options disponibles, choisir la meilleure méthode pour télécharger des transcriptions qui répond à vos besoins peut être écrasant. Ce guide complet explorera une gamme de techniques pratiques pourtélécharger les transcriptions YouTube.

De l utilisation de la transcription automatique de YouTube à l outil de transcription de Notta, ce guide fournira des instructions étape par étape et des conseils utiles pour simplifier le téléchargement des transcriptions YouTube.

Comparaison entre les différentes façons de transcrire des vidéos YouTube

Il existe plusieurs méthodes différentes pour transcrire des vidéos YouTube, chacune ayant ses forces et ses faiblesses. La meilleure approche dépendra de vos besoins et préférences spécifiques, de l appareil et de la langue de la vidéo que vous souhaitez transcrire. Voici quelques méthodes populaires pourtranscription de vidéos YouTube:

Notta

Nottaest un outil de transcription alimenté par l IA qui peut automatiquementtranscrire des vidéos YouTubeen temps réel. Cet outil est disponible sur les systèmes d exploitation Windows et Mac et peut transcrire des vidéos en 58 langues, y compris l anglais, l allemand, le français, le japonais, le chinois, l hindi, etc.

Notta peut bénéficier à de nombreuses personnes, y compris les créateurs de contenu, les journalistes, les chercheurs et toute personne cherchant àtranscrire des fichiers audio ou vidéo. L application est pratique pour les personnes qui travaillent fréquemment avec du contenu vidéo et doivent créer des transcriptions précises rapidement et efficacement.

L outil propose un plan gratuit incluant 120 minutes de transcription par mois, avec des plans payants disponibles pour des transcriptions plus longues avec des fonctionnalités avancées.

L outil de transcription de YouTube

YouTube s built-in outil de transcriptionpermet aux utilisateurs de créer des sous-titres pour leurs vidéos. Il synchronise automatiquement l audio et la vidéo et produit une transcription de base.

Cependant, la précision de la transcription peut varier. L outil est gratuit et disponible sur les systèmes d exploitation Windows et Mac.

L outil de transcription de YouTube est idéal pour les utilisateurs qui ont besoin d une solution rapide et facile pour générer des sous-titres pour leurs vidéos YouTube. Il profite aux créateurs de contenu qui souhaitent atteindre un public plus large en rendant leurs vidéos accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes.

Google Docs

Google Docsest un logiciel de traitement de texte populaire qui peut également aider à transcrire des vidéos YouTube. Il transcrit les vidéos en temps réel, mais la précision est généralement inférieure à celle des outils ou logiciels de transcription dédiés.

Cependant, Google Docs peut encore être utile pour des utilisateurs spécifiques qui nécessitent un niveau de précision de transcription de base et qui sont déjà familiers avec la plateforme. Cela peut être pratique pour les personnes utilisant déjà Google Drive à d autres fins et souhaitant garder tous leurs fichiers au même endroit.

Google Docs est également une bonne option pour les utilisateurs qui ont besoin de transcrire des vidéos ou des clips audio plus courts. Des outils ou des logiciels de transcription dédiés peuvent être meilleurs pour les vidéos plus longues ou pour les utilisateurs nécessitant une grande précision de transcription.

[Méthode 1] Télécharger les transcriptions YouTube avec l extension Chrome

Extension Chrome Nottaest un outil alimenté par l IA qui peut automatiquementgénérer des transcriptions précises et des résumés concis de vos vidéos YouTubeen quelques minutes. Les utilisateurs peuvent facilement créer des sous-titres pour leurs vidéos et atteindre un public plus large avec Notta.

Voici comment créer des sous-titres avec leExtension Chrome de Notta:

Étape 1 : Installer l extension Chrome Notta

RechercherNottadans leChrome Web Storeet cliquez sur "Ajouter à Chrome." Après l installation, l extension Notta apparaîtra dans le coin supérieur droit du navigateur dans la section des extensions. Vous pourrez ensuite épingler Notta sur la barre d outils de Chrome.

Étape 2 : Commencer à transcrire des vidéos YouTube

Après avoir installé l extension Chrome de Notta, trouvez et ouvrez la vidéo que vous souhaitez transcrire. Cliquez sur "Résumer la vidéopour transcrire et résumer la vidéo en temps réel.

Étape 3 : Modifiez votre transcription

Une fois la transcription terminée, Notta enregistre la transcription dans l utilisateurtableau de bord de l application. Vous pouvez modifier la transcription vidéo pour la rendre plus lisible, ajouter des notes, mettre en évidence les intervenants ou insérer des images.

Vous pouvez également partager la transcription avec des amis et des collègues via un lien vers la page du projet.

Étape 4 : Téléchargez votre transcription

Après avoir modifié, cliquez sur le "Exporter" button and you can download the YouTube transcript as SRT, TXT, PDF, DOCX, or XLSX. You can also decide whether to include timestamps in your transcript or not.

Transcription professionnelle — ne manquez jamais un détail

Marre de revoir les vidéos sans fin pour trouver cette citation idéale ? Générez des transcriptions précises de vos vidéos YouTube instantanément d un simple clic. Essayez Notta aujourd hui !

Commencer gratuitement

[Méthode 2] Télécharger les transcriptions YouTube avec un outil en ligne

Notta propose une fonctionnalité qui permet aux utilisateurs de transcrire des vidéos à partir de liens afin qu ils puissent télécharger des transcriptions de vidéos YouTube. Suivez ces étapes simples pour télécharger une transcription YouTube :

Étape 1 : Trouvez la vidéo que vous souhaitez transcrire

Trouvez la vidéo YouTube que vous souhaitez transcrire. Cela peut être n importe quelle vidéo publique à laquelle vous avez la permission d accéder.

Étape 2 : Copier l URL YouTube

Copiez l URL de la vidéo YouTube disponible dans la barre d adresse du navigateur ou dans la fenêtre de partage. Si la vidéo est privée, vous devrez peut-être la télécharger.

Étape 3 : Connectez-vous à Notta et collez le lien

Ouvrir leTableau de bord Nottaet collez l URL de la vidéo YouTube dans le "Importer des fichiers" section to launch the transcription process. Remember to choose a transcription language for the video. Then, click the "Télécharger bouton.

Si vous avez le fichier vidéo enregistré sur votre appareil, vous pouvez cliquer sur "Sélectionner le document pour télécharger votre fichier vidéo ou faites simplement glisser le fichier dans Notta pour commencer la transcription du fichier.

Étape 4 : Attendez que la transcription soit terminée

La durée nécessaire pour transcrire la vidéo dépendra de sa taille et de la complexité de l audio.

Étape 5 : Téléchargez la transcription au format TXT ou SRT

Une fois la transcription terminée, éditez-la pour vous assurer que le texte est précis et formatez votre fichier si nécessaire..Sélectionnez le format de fichier approprié dans l option déroulante présente et enregistrez le fichier sur votre ordinateur. Pour le re-télécharger sur YouTube, sélectionnez l option de fichier SRT avec des horodatages.

Débloquez les insights de YouTube

Que ce soit une conférence, une interview ou une vidéo d entreprise sur YouTube - l IA de Notta reconnaît instantanément et fournit une transcription détaillée mot à mot en quelques minutes et vous donne un résumé d un simple clic.

Commencer maintenant

[Méthode 3] Télécharger les transcriptions YouTube sur mobile

Si vous préférez travailler en déplacement, vous voudrez probablement accéder à votre transcription YouTube depuis votre appareil mobile. Cependant,transcrire une vidéo YouTubesur un appareil mobile peut être difficile.

Heureusement, les applications mobiles de Notta rendent cela simple. Suivez les étapes ci-dessous pour commencer.

Étape 1 : Téléchargez l application Notta

LeApplication Nottaest disponible pour les appareils iOS et Android. L application est gratuite à télécharger et facile à utiliser.

Étape 2 : Connectez-vous à Notta

Une fois que vous avez installé l application Notta sur votre téléphone, veuillez l ouvrir et vous connecter avec vos identifiants de compte.

Étape 3 : Accéder au tableau de bord Notta

Une fois que vous êtes connecté à Notta, vous pouvez accéder au tableau de bord. C est votre base d accueil pour gérer les transcriptions et d autres aspects de l application.

Vous verrez une liste des transcriptions que vous avez créées avec l application web Notta et l extension Chrome que vous pouvez éditer, mettre à jour et partager.

[Méthode 4] Obtenez des transcriptions YouTube avec l outil intégré de YouTube

Une autre façon rapide et facile de créer des transcriptions pour vos vidéos pourrait être d utiliserLa fonctionnalité gratuite de YouTube. Le processus est simple et ne prend que quelques minutes. Suivez ces étapes pour commencer :

Étape 1 : Trouvez une vidéo avec des sous-titres

Trouvez une vidéo YouTube qui a des sous-titres. Recherchez une vidéo dans la barre de recherche qui a une icône "CC" à droite de la vidéo. Cette icône signifie qu il y a des sous-titres disponibles pour cette vidéo.

Remarque :Tous les vidéos YouTube n ont pas de sous-titres. Certains n utilisent que des transcriptions générées automatiquement, qui peuvent ne pas être précises.

Étape 2 : Appuyez sur "Afficher la transcription"

Développez la description de la vidéo et sélectionnez "Afficher la transcription. Cela ouvrira une fenêtre contenant tous les mots prononcés dans cette vidéo et les horodatages pour chaque ligne de dialogue.

Étape 3 : Désactiver les horodatages (Optionnel)

Lors de l utilisation d une transcription pour la première fois, laissez les horodatages activés pour avoir une idée de l endroit où chaque ligne de dialogue commence et se termine.

Cependant, si vous êtes familier avec cette fonctionnalité, vous pouvez désactiver les horodatages en retournant dans la fenêtre de transcription et en cliquant sur l icône à trois points à droite. La sélection "Basculer les horodatages" supprimera tous les temps de votre transcription.

Étape 4 : Copier la transcription

Maintenant que vous pouvez copier la transcription, collez-la sans formatage dans un fichier Google Docs ou Microsoft Word, et enregistrez-la pour la modifier plus tard.

[Méthode 5] Obtenez des transcriptions YouTube avec Google Docs

Google Docs est un outil puissant et gratuit qui peut vous aidertranscrire des vidéos YouTuberapidement et facilement. Voici comment utiliser Google Docs pour transcrire une vidéo YouTube :

Étape 1 : Ouvrir une page Google Docs vierge

Ouvrez Google Docs sur votre ordinateur. Créez un nouveau document en cliquant sur le "Vide option.

Étape 2 : Sélectionnez « Saisie vocale »

Cliquez sur "Outils et sélectionnez Saisie vocale sur Google Docs. Alternativement, vous pouvez utiliser Ctrl + Shift + S (pour Windows) ou “Commande + Maj + S (pour Mac)” pour ouvrir l outil de saisie vocale.

Étape 3 : Ouvrir une vidéo YouTube

Ouvrez la vidéo YouTube que vous souhaitez transcrire dans une fenêtre ou un onglet séparé. Lisez la vidéo et assurez-vous que le microphone fonctionne bien.

Laissez l enregistreur Google Docs faire le travail. Pendant que la vidéo est en cours de lecture, Google Docs transcrira la voix en texte en temps réel. Vous pouvez mettre en pause et reprendre l outil de saisie vocale selon vos besoins.

Étape 4 : Modifier et enregistrer la transcription

Après la transcription, modifiez le texte pour corriger les erreurs ou les fautes de frappe. Vous pouvez également formater le texte pour le rendre plus lisible.

Téléchargez la transcription. Pour ce faire, cliquez sur "Fichier et ensuite sélectionnez Télécharger et choisissez le format que vous souhaitez, tel que du texte brut ou un fichier PDF. Utiliser Google Docs peut ne pas être adapté si vous souhaitez télécharger une transcription YouTube au format SRT.

En suivant ces étapes simples, vous pouvez rapidement transcrire une vidéo YouTube avec Google Docs. Bien que Google Docs puisse être un outil utile pour transcrire des vidéos YouTube, il présente certains inconvénients potentiels. Voici quelques-uns :

1. Précision :La transcription par Google Docs peut ne pas toujours être précise. L exactitude de la transcription peut être affectée par le bruit de fond, les accents et d autres facteurs.

2. Options de formatage limitées :Google Docs offre moins d options de mise en forme que les outils de transcription. Cela peut rendre difficile la création d une transcription facile à lire et à comprendre.

3. Pas de timestamp :La transcription n inclura pas les horodatages pour chaque ligne lors de la transcription d une vidéo YouTube dans Google Docs. Cela peut rendre difficile le renvoi à des parties spécifiques de la vidéo plus tard.

4. Aucune option pour télécharger la vidéo YouTube en tant que SRT: Bien que Google Docs vous permette de télécharger la transcription sous forme de fichier texte, il n offre pas la possibilité de la télécharger en tant que fichier SRT.

Différences entre les transcriptions et les sous-titres

Il est facile de confondre les sous-titres et les transcriptions, mais ils sont différents.Sous-titressont des traductions de dialogues qui apparaissent à l écran pendant une vidéo, tandis que les transcriptions documentent les mots prononcés sous forme écrite.

Les sous-titres sont utiles pour les spectateurs qui sont sourds ou malentendants ou qui regardent du contenu dans une langue qu ils ne comprennent peut-être pas. En revanche, les transcriptions bénéficient à ceux qui souhaitent lire les mots exacts prononcés dans une vidéo.

Bien que les sous-titres et les transcriptions puissent sembler interchangeables, voici quelques différences critiques à noter :

Sous-titres :

• L accent est mis sur la traduction des dialogues.

• Il est généralement affiché à l écran en synchronisation avec l audio.

• Les sous-titres transmettent l essence de ce que dit le locuteur.

Transcriptions :

• Le l accent est mis sur la capture de chaque mot prononcé.

• Les transcriptions fournissent un enregistrement plus complet et détaillé des mots prononcés.

• Les transcriptions sont idéales pour ceux qui ont besoin de se référer à des informations spécifiques d une vidéo.

Que vous regardiez une vidéo dans une langue que vous ne comprenez pas ou que vous souhaitiez revoir des informations spécifiques, les sous-titres et les transcriptions peuvent être des outils précieux pour améliorer votre expérience de visionnage.

Téléchargez les transcriptions YouTube comme vous le souhaitez

Téléchargement des transcriptions YouTubeest une compétence précieuse pour quiconque cherchant à améliorer son expérience sur YouTube. En utilisant les outils et méthodes décrits dans cet article, vous pouvez facilement accéder à des transcriptions précises de vos vidéos préférées et créer des transcriptions pour vos vidéos.

Que vous utilisiez l outil de transcription de Notta, Google Docs ou les fonctionnalités intégrées de YouTube, chaque méthode présente des avantages et des inconvénients, ce qui rend essentiel de considérer celle qui correspond le mieux à vos besoins.

Notta AIse distingue par sa facilité d utilisation, sa précision et des fonctionnalités supplémentaires telles que la prise de notes, la mise en surbrillance et le partage avec des collègues. Il simplifie le processus de transcription, vous faisant gagner un temps et un effort précieux que vous pouvez consacrer à d autres aspects de la création de contenu.

Alors, pourquoi ne pas utiliser ces outils et améliorer votre expérience YouTube dès aujourd hui ? Adoptez l utilisation de Notta AI pour rester en avance sur la courbe et garantir que votre contenu reste accessible à tous.

Transcription facilitée avec Notta

Marre de la documentation lente ? Avec Notta, vous pouvez enregistrer et accéder à des transcriptions sans erreur synchronisées sans effort sur tous vos appareils.

Commencer gratuitement

FAQ

Comment convertir des vidéos YouTube en texte ?

YouTube génère automatiquement une transcription pour de nombreuses vidéos. Malheureusement, elles ne sont pas disponibles en tant que fichier autonome. Vous pouvez cependant utiliser un outil en ligne comme Google Docs ou unoutil de transcriptioncomme Notta AI pourconvertir l audio en texte lisible.

Comment télécharger une transcription en direct avec Notta ?

Notta propose une extension Google Chrome qui vous permet de capturer une transcription d une vidéo YouTube en direct. Installez l extension, ouvrez la vidéo, cliquez sur l extension Notta AI en haut à droite de votre navigateur, sélectionnez la langue de transcription et cliquez sur le "Commencer l enregistrement bouton pour commencer. Vous trouverez la transcription complète de la vidéo en direct dans le tableau de bord Notta AI.

Puis-je télécharger des transcriptions YouTube dans d autres langues que l anglais ?

Oui, Notta AI permet à un utilisateur de changer la langue de la transcription. Sélectionnez la langue de votre choix avant de commencer la transcription; le résultat sera dans votre sélection de langue.

Comment puis-je modifier une transcription YouTube téléchargée ?

Après avoir téléchargé une transcription YouTube, vous pouvez l éditer à l aide de n importe quel éditeur de texte ou traitement de texte, tel queMicrosoft Wordou Google Docs. Si vous utilisez Notta AI, vous pouvez utiliser ses outils intégrés pour apporter les modifications nécessaires. De plus, Notta offre diverses fonctionnalités, telles que l ajout de notes, la mise en surbrillance de sections et le partage de la transcription avec vos collègues.

Y a-t-il des problèmes de droits d auteur associés au téléchargement de transcriptions YouTube ?

Tant que vous téléchargez la transcription pour un usage personnel ou éducatif, il n y a généralement pas de problèmes de droits d auteur impliqués. Cependant, si vous prévoyez d utiliser la transcription à des fins commerciales ou de la redistribuer, vous devrez peut-être obtenir la permission du titulaire des droits d auteur.

Comment télécharger les sous-titres sur YouTube ?

Après avoir généré votre transcription, vous pouvez la télécharger sur YouTube en tant que sous-titres. Cela rendra vos vidéos plus accessibles aux personnes sourdes et malentendantes. Cela améliorera également la recherche de vos vidéos. Voici commenttéléchargez votre légende/sous-titre sur YouTube:

1. Connectez-vous à votre compte YouTube.

2. Allez dans YouTube Studio et sélectionnez la vidéo.

3. Dans le menu de gauche, cliquez sur "Sous-titres.

4. Cliquez sur "Ajouter une langue.

5. Choisissez votre langue préférée.

6. Cliquez sur "Téléchargez un fichier.

7. Téléchargez votre fichier de transcription.

8. Vérifiez les sous-titres pour en assurer l exactitude.

9. Cliquez sur "Publier.