Come trascrivere un video (Automatico, Veloce e Facile)

Stai cercando di creare una trascrizione da un video senza passare molto tempo a farlo da solo? Comprendiamo che aggiungere testo ai video può renderli più popolari, ma nessuno vuole passare ore a digitare tutto. Fortunatamente, ci sono modi migliori e più veloci per farlo. Puoi assumere esperti per farlo, oppure puoi utilizzare strumenti automatici per risultati rapidi. Ti stai chiedendo quale sia l opzione migliore?

Questo articolo ti guiderà attraverso il processo di trasformazione dei video in testo. Spiegheremo perché questo è importante e come può aiutare il tuo contenuto a essere notato su Internet. E la parte migliore è che ti mostreremocome trascrivere un video in testoin pochi minuti.

5 modi diversi per la trascrizione video

Di seguito, elenchiamo e confrontiamo i 5 diversi modi per la trascrizione video:

1. Notta:Notta è un programma per computer online che trasforma il parlato nei video in testo. È facile da usare, funziona con molte lingue e ha strumenti per migliorare il testo. Tuttavia, la versione gratuita ha alcune limitazioni e potrebbe commettere errori se il suono o gli accenti nel video sono difficili. Non è così sofisticato come alcuni altri programmi.

2. Google Docs:Google Docs è un modo gratuito per trasformare il parlato nei video in testo. Puoi lavorarci con altri e vive su Internet. Funziona bene con altri strumenti Google. Ma, a volte, non riesce a ottenere il testo corretto, specialmente con cose difficili da sentire. Non puoi usarlo per video in diretta.

3. Microsoft 365 Online:Questo è come Google Docs, ma per le cose Microsoft. È bravo a ottenere testo da video chiari e ha funzionalità di lavoro di squadra. Tuttavia, potrebbe fare errori con video difficili o accenti, e devi pagare per questo.

4. Simon dice:Simon Says è davvero bravo a trasformare il parlato in testo. Può gestire diversi tipi di audio, connettersi a strumenti di editing video e fare un po di lavoro per te. Ma è un po costoso e la versione gratuita ha dei limiti. Devi pagare extra per il testo video in diretta.

5. App Note dell iPhone:L app Notes su un iPhone può trasformare rapidamente la tua voce in testo. È integrata nell iPhone e non costa nulla. Tuttavia, non è così buona come i programmi di trascrizione specializzati e potrebbe non funzionare bene con video lunghi o complicati. Puoi usarla solo su un iPhone.

La scelta dipende da ciò di cui hai bisogno. Programmi come Notta sono molto buoni, ma potrebbero costare una piccola somma di denaro. Google Docs e Microsoft 365 Online sono più economici, ma potrebbero non essere perfetti. L app Note dell iPhone è comoda per compiti semplici, ma non per lavori professionali.

Come trascrivere video in testo con 5 strumenti

Nottaè un software di trascrizione pratico che può trasformare le parole pronunciate durante telefonate, podcast, video, programmi radiofonici e dirette in testo scritto in tempo reale. Puoi facilmente condividere queste trascrizioni con altri. Notta è ideale per varie attività come prendere appunti durante le riunioni, trasformare interviste parlate in testo o salvare le tue idee creative in forma audio.

Notta può trascrivere e tradurre in molte lingue. Puoi utilizzare Notta per trascrivere file audio e video di durata fino a cinque ore importandoli. Funziona con diverse app e versioni web, e c è anche un estensione per Chrome disponibile. Puoi usare Notta su diversi dispositivi come tablet, PC e smartphone. È anche molto sicuro e mantiene i tuoi dati al sicuro.

Caratteristiche:

• Può funzionare con molti dispositivi diversi e ha un estensione per Chrome.

• Trascrivere audio e video immediatamente quando li carichi o utilizzando un link.

• 58 lingue sono supportate per la trascrizione.

• Esegui la generazione di trascrizioni tramite IA.

Vantaggi:

• La capacità di editing e trascrizione di Notta è corretta al 98,86% delle volte.

• Ha un interfaccia facile da usare e semplice da capire.

Contro:

• Non ha alcun controllo di riproduzione.

Passaggi per trascrivere automaticamente un video con Notta

Passo 1:Scegli "Importa file." Puoi trascinare i tuoi file oppure cliccare su "seleziona documenti." Puoi caricare molti file audio insieme. Per assicurarti che sia preciso, scegli la lingua per la trascrizione. Puoi anche convertire audio in testo incollando l URL di un video di YouTube e cliccando su "Carica."

Passo 2:In attesa che i file video finiscano di caricarsi. Potrebbe richiedere alcuni minuti, a seconda delle dimensioni dei file. Il file più grande può essere di 1 GB. Una volta completato il caricamento, il video inizierà a trasformarsi automaticamente in testo. Dopo di che, puoi fare clic due volte sul testo per riprodurre l audio con i timestamp. Puoi anche aggiungere note e immagini per migliorare le tue trascrizioni.

Passo 3:Fai clic su "Esporta", quindi scegli un formato di testo come TXT, DOCX, SRT o PDF. SRT è un formato comune per i sottotitoli video.Trascrivere video in testoti aiuta ad aggiungere facilmente sottotitoli ai video. Puoi anche condividere registrazioni e trascrizioni con colleghi o clienti tramite un link, e non hanno bisogno di un account Notta per questo. Per creare un link speciale da condividere con altri, fai clic sul pulsante "Condividi".

Un altro buon modo per trasformare i video in parole scritte gratuitamente è utilizzareGoogle Docsnel browser web Google Chrome. In Google Docs, c è una funzione interessante chiamata "digitazione vocale". Quando ci clicchi sopra, puoi parlare e trasformerà le tue parole in testo scritto direttamente nel tuo documento. È un modo facile, utile e veloce per trascrivere audio.

Caratteristiche:

• Gli utenti possono trascrivere contenuti audio in tempo reale e ridurre il tempo necessario per trascrivere video in testo.

• Ti offre un interfaccia intuitiva e semplice per renderla accessibile a tutti gli utenti.

• Google Docs ti consente di trasformare il parlato in testo gratuitamente con qualsiasi account Google Docs, il che è un modo a basso costo per trascrivere audio.

Vantaggi:

• Ti consente di cambiare le parole dopo che sono state scritte.

• Puoi fare questo per quanti più video vuoi.

Contro:

• Il rumore di fondo può causare un grosso problema.

• Di solito richiede molti cambiamenti.

Passaggi per trascrivere video in testo gratuitamente con Google Docs

Passo 1:Vai su Google Docs e scegli Documento vuoto nella pagina principale. Questo avvierà un nuovo documento vuoto in cui puoi iniziare a digitare.

Passo 2:Vai su "Strumenti" nel menu e scegli "Digitazione vocale" per trasformare il parlato in testo. Vedrai un icona del microfono sullo schermo. Oppure, puoi arrivarci rapidamente premendo "command + shift + s" sulla tastiera.

Passo 3:Collega il tuo microfono al tuo dispositivo e controlla che funzioni correttamente. Prima di iniziare a digitare ciò che senti, assicurati che il tuo microfono sia impostato e funzionante.

Passo 4:Scegli la lingua giusta per il tuo lavoro di trascrizione. La digitazione vocale di Google Docs funziona con più di 100 lingue.

Passo 5:Scegli la tua lingua, puoi iniziare a trascrivere. Clicca semplicemente sul simbolo del microfono per attivare la digitazione vocale, poi parla nel tuo microfono. Le tue parole appariranno sullo schermo mentre parli, immediatamente.

Passo 6:Utilizza comandi vocali speciali che rendono più facile formattare la tua trascrizione. Ad esempio, puoi dire punto per aggiungere un punto finale o virgola per inserire una virgola. Puoi anche usare comandi vocali per rimuovere o cambiare parole. Ma ricorda, questi comandi vocali funzionano solo se stai usando l inglese per il tuo account e la lingua del documento.

Passo 7:Controlla e correggi eventuali errori per assicurarti che sia corretto e facile da comprendere. Puoi utilizzare gli strumenti di Google Docs per renderlo bello e correggere eventuali errori.

Un servizio di abbonamento basato su cloud,Microsoft 365fornisce molti strumenti e applicazioni creative per individui, aziende e istituzioni educative. Ha cose come Word, Excel, PowerPoint e altri. Puoi usarli in un browser web e lavorare con altri online da qualsiasi luogo con internet.

Caratteristiche:

• Puoi utilizzare Word, Excel, PowerPoint e Outlook su Internet da qualsiasi luogo.

• Lavorare insieme istantaneamente e condividere file utilizzando OneDrive e Microsoft Teams.

• Puoi utilizzare i tuoi file e app su diversi dispositivi come computer, iPhone e telefoni Android.

Vantaggi:

• Puoi lavorare da qualsiasi luogo con accesso a Internet, rendendo più facile lavorare a distanza.

• Collegamento facile con altri servizi e app Microsoft.

Contro:

• Devi pagare ogni mese o anno per questo, e potrebbe essere costoso per alcune persone.

• Richiede una buona connessione a Internet per funzionare bene.

Passaggi per trascrivere video in testo con Microsoft 365

Passo 1:Vai su Word Online e accedi se non lo hai già fatto.

Passo 2:Vai alla scheda Home e scegli l opzione Dettatura dall elenco cliccando sulla piccola freccia accanto ad essa.

Passo 3:Scegli Trascrivi dall elenco per continuare.

Passo 4:Se non hai mai fatto trascrizioni prima, dovrai consentire a Microsoft di utilizzare il tuo microfono.

Passo 5:Inserisci una registrazione che hai già oppure inizia una nuova. Seleziona Inizia registrazione per continuare.

Passo 6:Quando fai clic su di esso, il timer inizierà e potrai iniziare a parlare. Ma le tue parole non verranno trasformate in testo mentre parli.

Passo 7:Ferma la registrazione e usa il pulsante Dictate . Tieni aperto il pannello di trascrizione mentre registri.

Passo 8:Clicca sul pulsante Salva e Trascrivi Ora dopo aver terminato la registrazione.

Simon Says è un programma informatico speciale per Mac. Con esso, puoi trasformare le parole parlate in parole scritte, apportare modifiche alle parole scritte, aggiungere didascalie e fare altre cose. Ha un aspetto gradevole ed è facile da usare. Basta inserire i tuoi file audio o video e cambierà le parole in scrittura o in diverse lingue utilizzando la sua intelligenza informatica. Puoi anche modificare la scrittura e chiedere aiuto ad altre persone.

Caratteristiche:

• Supporta 100 lingue per trascrivere, sottotitolare o tradurre.

• Puoi sapere chi sta parlando nella conversazione scritta.

Vantaggi:

• Modificare, prendere appunti e salvare parti di testo scritto o parlato.

• Crea le tue liste di parole per rendere le cose più corrette.

Contro:

• Anche se utilizzi il piano gratuito, dovrai comunque pagare 15 $ per ogni ora di trascrizioni.

• Questo programma può costare molto per le persone che montano molti video lunghi.

Passaggi per trascrivere video in testo con Simon Says

Passo 1:Scarica e installa il programma Simon Says sul tuo computer Mac.

Passo 2:Inserisci i tuoi file audio e video in un nuovo progetto trascinandoli e rilasciandoli. Puoi utilizzare molti tipi diversi di formati e codici di file. Successivamente, scegli la lingua del video e premi il pulsante Trascrivi .

Passo 3:In attesa della trascrizione. La velocità dipende dalla potenza del tuo computer. Inoltre, non dimenticare di aggiungere etichette per i relatori, prendere appunti e apportare le modifiche necessarie.

Passo 4:Cambia la velocità e il punto di partenza del video facendo clic sull icona dell orologio. Dopo, seleziona testo, sottotitoli o il tuo programma di editing video preferito nel menu Esporta per facilitare il montaggio. Il file esportato sarà salvato nella cartella Download del tuo computer.

L app Notes sull iPhone è un tesoro nascosto per trasformare le parole pronunciate nei video in testo scritto. Con il nuovo aggiornamento iOS 16, è diventata ancora migliore in questo. Funziona anche in lingue diverse dall inglese. Puoi configurarla per funzionare in lingue come tedesco, francese o giapponese aggiungendole alle impostazioni della tastiera del tuo telefono, e poi l app può trascrivere video in quelle lingue.

Caratteristiche:

• L app Note è già presente su ogni iPhone, quindi non è necessario scaricare altre app.

• Le tue note vanno su tutti i tuoi dispositivi Apple (iPhone, iPad, Mac), così puoi vedere le tue parole scritte da qualsiasi luogo.

Vantaggi:

• Le note ti permettono di fare cose semplici come creare titoli, elenchi e punti per aiutarti a organizzare le tue trascrizioni.

• Puoi cercare rapidamente alcune note, il che rende facile trovare le cose che hai scritto.

Contro:

• L app Note non può fare cose sofisticate con l audio, come cambiare la velocità di riproduzione, il che potrebbe essere utile per annotare ciò che viene detto.

• Trascrivere ciò che qualcuno dice in un video richiede che qualcuno lo faccia a mano, e non esiste nessuna macchina in grado di trasformare le sue parole in testo da sola.

passaggi per trascrivere video in testo gratuitamente utilizzando l app Note dell iPhone

Passo 1:Trova il video che vuoi annotare sul tuo computer, quindi apri l app Note sul tuo iPhone.

Passo 2:Apri l app Note e tocca l icona del microfono. Scegli la lingua che desideri per la trascrizione.

Passo 3:Metti il tuo iPhone vicino al microfono del tuo computer e riproduci il video sul tuo computer.

Passo 4:L app Note trascriverà il video in testo in modo accurato. Assicurati che il tuo iPhone non sia in modalità silenziosa durante la trascrizione del video.

A cosa può servire una trascrizione video

Le trascrizioni, che sono versioni scritte o digitati di ciò che dicono le persone, hanno molti usi diversi in vari ambiti.

• Video di YouTube

YouTube è come una grande biblioteca online in cui le persone cercano cose. È il secondo sito web più popolare al mondo, subito dopo Google. Per farsi notare su YouTube, dovresti usare parole che le persone cercano. In questo modo, più persone possono scoprire i tuoi video. Per avere successo su YouTube, assicurati di avere registrazioni scritte accurate e testo sotto i tuoi video. Usa le parole giuste per descrivere il tuo video in modo che più persone possano trovarlo.

• Film e televisione

Ci sono regole rigorose riguardo all aggiunta di sottotitoli a film e programmi televisivi. Non è solo per le persone che non possono sentire bene. Aiuta anche tutti a comprendere programmi complessi come Game of Thrones. Ad esempio, un giornalista di nome Sean Neumann ha detto che i sottotitoli lo hanno aiutato a seguire la storia perché ci sono molte informazioni nelle conversazioni. Molti giovani, come la Generazione Z, amano anche guardare con i sottotitoli perché consente loro di fare più di una cosa alla volta.

• Giornalismo, podcast e interviste

Molte volte, quando accendi la tua camera per registrare qualcosa per un servizio di notizie o un documentario, possono succedere cose inaspettate. Il rumore e altre interruzioni possono rendere difficile raccontare una buona storia. Ma se aggiungi didascalie testuali al tuo video, può riempire le parti mancanti causate da questi problemi.

Questo è particolarmente utile quando condividi informazioni importanti che altri potrebbero voler utilizzare come riferimento. Le trascrizioni possono essere utili anche in caso di problemi legali legati alla tua segnalazione. Inoltre, più di 100 studi hanno dimostrato che aggiungere sottotitoli a un video facilita la comprensione, l attenzione e la memorizzazione del video.

• Corsi e risorse accademiche

L 85% dei video di Facebook vengono guardati senza audio. Quindi, se non hai parole sullo schermo, i tuoi post non contano. Può sembrare duro, ma è un fatto! Sui social media, dove c è un sacco di roba e le persone scorrono super velocemente, avere le parole giuste nei tuoi video è super importante.

• Blog e articoli

Sfrutta al massimo le tue trascrizioni! Puoi utilizzare ciò che viene detto nel tuo podcast per creare post sul blog e altri articoli utili per il tuo sito web. Invece di digitare tutto di nuovo o creare contenuti completamente nuovi, utilizza le trascrizioni per copiare e incollare facilmente parti del tuo contenuto registrato. Riordina queste parti in modi diversi per creare nuovi contenuti che manterranno il tuo pubblico interessato e miglioreranno il tuo posizionamento SEO.

• Cerca citazioni

Avere le parole scritte del tuo podcast può aiutarti a trovare rapidamente citazioni. Con una trascrizione, puoi facilmente cercare informazioni dal tuo podcast senza doverlo ascoltare molte volte. Questo fa risparmiare tempo e rende più facile ricordare e utilizzare le citazioni tue e del tuo ospite.

Punti chiave

Trascrivere video significa trasformare ciò che le persone dicono nei video in parole scritte. È utile per molte cose, come rendere i video più facili da trovare su YouTube e aiutare le persone che non sentono bene. Puoi farlo in modi diversi, ma utilizzare uno strumento come Notta è un opzione rapida ed economica.

Notta è bravo in questo perché utilizza una tecnologia intelligente, funziona in molte lingue ed è facile da usare. Che tu faccia video, scriva notizie o insegni,Nottapuò farti risparmiare tempo e denaro garantendo che i tuoi contenuti siano chiari e accessibili. Quindi, se vuoi trascrivere video in modo rapido e accurato, prova Notta - è una scelta intelligente.

FAQs

Quali sono i diversi modi per trascrivere un video in testo?

Ecco i diversi modi per trascrivere il video in testo -

• Trascrizione fai-da-te

Questo è il modo tradizionale di annotare ciò che viene detto nei video. Devi ascoltare il tuo video e scrivere ciò che viene detto da solo, il che può essere piuttosto lento e potrebbe richiedere più tempo rispetto alla realizzazione del video stesso. Per rendere questo processo più veloce, puoi utilizzare uno strumento come Notta, che può scrivere automaticamente ciò che viene detto nel video per te.

• Servizi di trascrizione umana

Se puoi permettertelo, potresti voler considerare di utilizzare un servizio di trascrizione umano. Ecco come funzionano i servizi di trascrizione umana: dai loro il tuo video e loro si occupano di trasformare le parole parlate in testo per te. Di solito utilizzano una combinazione di software di IA e persone reali per assicurarsi che le trascrizioni siano corrette e rapide. Riceverai le trascrizioni in poche ore a pochi giorni, ma questi servizi possono essere costosi. A volte, è più veloce e più economico utilizzare uno strumento automatizzato e fare un po di controllo da solo.

• Software di trascrizione automatizzata

Se hai bisogno di trasformare rapidamente un video in parole scritte perché non hai molto tempo, usasoftware di trascrizione automatizzatacome Notta è la strada da seguire. Devi solo caricare il tuo video e, in pochi minuti, otterrai una versione scritta da salvare. Alcuni di questi strumenti sono gratuiti, ma dovresti scegliere quello giusto perché non tutti sono davvero bravi a ottenere tutto esattamente corretto.

Quali sono i vantaggi della trascrizione video automatizzata?

Perché fare le cose a mano quando la tecnologia può farle per te? Puoi risparmiare tempo e denaro utilizzando un programma che può trasformare automaticamente i video in parole scritte. Ecco i vantaggi della trascrizione automatica da video a testo -

• La trascrizione richiede tempo

Trascrivere ciò che le persone dicono in un podcast può richiedere molto tempo, soprattutto se non sei un esperto. Vuoi vedere tu stesso? Prova a scrivere ciò che viene detto in soli 15 minuti del tuo podcast preferito. Nota con quale frequenza devi fermarti e riavvolgere per farlo bene.

Ma c è un modo più veloce! Puoi usare uno strumento che fa la digitazione per te. Ci vogliono solo pochi minuti, rispetto alle ore che normalmente richiederebbe. Questo ti libera tempo per creare più contenuti per il podcast invece di digitare tutto da solo.

• Costo di trascrizione

Se non riesci a trasformare i video in parole scritte da solo perché sei occupato, potresti dover pagare qualcuno per farlo al tuo posto. Ma fai attenzione perché questo può costare molto, soprattutto se fai molti video.

Sonix addebita circa 100 - 150 dollari all ora audio per la trascrizione manuale da parte di trascrittori umani per garantire risultati di alta qualità. Rev, d altra parte, offre servizi di trascrizione automatizzata a una tariffa di 0,25 dollari al minuto audio. Con Verbit, i servizi di trascrizione variano da un minimo di 15 dollari all ora a un massimo di 50 dollari all ora.

Quanto tempo ci vuole per trascrivere un ora di audio?

La maggior parte delle persone ha bisogno di circa 1 ora per digitare ciò che ascoltano da 15 minuti di audio facile da capire. Quindi,se l audio dura 1 ora, ci vorrebbero circa 4 ore per digitare tutto. Ma i professionisti che fanno questo lavoro possono digitare 1 ora di audio in 2-3 ore.

Quanto tempo ci vuole per trascrivere un podcast o un intervista?

Il tempo necessario per scrivere ciò che dicono le persone in un podcast dipende da quanto è chiara la registrazione e dalla durata dell episodio del podcast. Se un podcast dura 30 minuti, ci vorranno due ore per scriverlo tutto. Ma se dura 1 ora, ci vorranno circa 4 ore per trascriverlo.

Quale attrezzatura è necessaria per la trascrizione?

Non hai bisogno di strumenti speciali per fare trascrizioni, ma puoi usarne alcuni per farlo più velocemente e facilmente:

• Cuffie con cancellazione del rumorerendi più facile ascoltare il tuo podcast chiaramente. Se stai trascrivendo l audio da solo, mettiti comodo.

• Il software di trascrizione è fantastico se non vuoi passare molto tempo a trascrivere. Può fare in pochi minuti ciò che potrebbe richiederti ore.