Trascrivere riunioni bilingue
Trasforma le tue riunioni bilingue, dal vivo o registrate, in testo modificabile e condivisibile con facilità. Dì addio alla pesante documentazione in due lingue. Ora supportiamo più di 10 lingue!
Documentazione delle riunioni semplificata
Partecipa pienamente alla riunione
Trascrivi e traduci con precisione il tuo incontro bilingue con Notta per creare un vero ambiente bilingue nella tua organizzazione. Tutti i partecipanti all'incontro possono comprendere e contribuire, indipendentemente dalla loro competenza linguistica.
Risparmia tempo nella scrittura delle note delle riunioni
Passare l'intera giornata a ricordare e scrivere tutto ciò che è stato detto nell'ultima riunione? Notta può liberarti da questa necessità e poi potenziare la presa di appunti con una traduzione in tempo reale superiore, contenuti ricercabili e etichettatura automatica degli oratori, meglio di quanto qualsiasi umano possa realizzare.
Distribuisci facilmente i verbali in entrambe le lingue
Le trascrizioni possono essere salvate e inviate in formati come DOCX, PDF e TXT, in modo che tutti possano rimanere informati nella propria lingua preferita. I partecipanti possono visualizzare, commentare e modificare i verbali tramite link o e-mail, rendendo la collaborazione fluida ed efficiente.
Come trascrivere una riunione bilingue con Notta
1. Trascrivere la tua riunione
Accedi al tuo account Notta. Naviga nel tuo cruscotto e inizia a trascrivere la tua riunione. Seleziona due lingue ufficiali sotto "Trascrizione bilingue” scheda.
2. Generare note di riunione
Le note della riunione con timestamp verranno create automaticamente. Puoi rivedere, modificare e lasciare che Notta riassuma la lunga trascrizione in testo utilizzabile.
3. Condividere le intuizioni della riunione
Condividi e collabora facilmente sui riepiloghi delle riunioni con i tuoi compagni di squadra facendo clic sul pulsante Condividi. Sincronizza istantaneamente le note delle riunioni con le tue app preferite come Slack, Notion, Zapier e altro ancora.
1. Trascrivere la tua riunione
Accedi al tuo account Notta. Naviga nel tuo cruscotto e inizia a trascrivere la tua riunione. Seleziona due lingue ufficiali sotto "Trascrizione bilingue” scheda.
2. Generare note di riunione
Le note della riunione con timestamp verranno create automaticamente. Puoi rivedere, modificare e lasciare che Notta riassuma la lunga trascrizione in testo utilizzabile.
3. Condividere le intuizioni della riunione
Condividi e collabora facilmente sui riepiloghi delle riunioni con i tuoi compagni di squadra facendo clic sul pulsante Condividi. Sincronizza istantaneamente le note delle riunioni con le tue app preferite come Slack, Notion, Zapier e altro ancora.
Domande frequenti
Come condurre efficacemente una riunione bilingue?
Per condurre un incontro bilingue in modo efficace, puoi seguire i seguenti passaggi.
Preparazione: Assicurati che tutti i materiali e le agende siano disponibili in entrambe le lingue prima della riunione.
Facilitazione: Utilizza un facilitatore o un interprete bilingue per colmare le lacune comunicative e garantire una chiara comprensione. Puoi lasciare che Notta registri e trascriva le riunioni bilingue per note automatiche.
Impegno: Incoraggia i partecipanti a fare domande e fornire feedback nella loro lingua preferita per favorire una partecipazione inclusiva.
Come migliorare l'accuratezza della trascrizione in una riunione bilingue?
Ecco tre consigli per migliorare l'accuratezza della trascrizione in una riunione bilingue:
Audio chiaro: Assicurati di utilizzare attrezzature audio di alta qualità per catturare chiaramente tutti i relatori, riducendo il rumore di fondo e migliorando il riconoscimento vocale.
Canali separati: Usa canali audio separati per ogni lingua per evitare sovrapposizioni e confusione durante la trascrizione.
Servizi professionali: Utilizza servizi di trascrizione professionali o strumenti avanzati di intelligenza artificiale come Notta che supportano più lingue e possono gestire con precisione il code-switching.
I miei dati di riunione sono al sicuro con Notta?
Certo. La sicurezza dei tuoi dati è la priorità di Notta. Notta è conforme al GDPR e sta richiedendo le certificazioni SOC2 e APPI. Puoi stare certo che i tuoi dati di riunione sono al sicuro con Notta e disponibili solo per te e le persone che autorizzi.
Sblocca il potere di Notta nel tuo prossimo incontro
Registra, trascrivi, riassumi e condividi informazioni da ogni riunione per potenziare il tuo team.
Scopri di più
