Le 6 migliori app di traduzione vocale supportate da IA nel 2025

App di traduzione vocalepresenta una soluzione moderna a un problema di barriera linguistica che dura da decenni. Ora, con un clic di un pulsante, puoi convertire audio in molte lingue e memorizzare tutti i file tradotti sulla piattaforma.

L obiettivo principale della migliore app di traduzione vocale è aiutarti a convertire con precisione la voce da una lingua all altra — che può essere condivisa con chiunque o utilizzata come sottotitoli nei video di YouTube.

Per aiutarti a trovare l app di traduzione vocale giusta, ho testato diverse dozzine di app compatibili con iPhone, Android, iPad o anche Mac/Windows. Ho considerato oltre 20 traduttori vocali e ho trascorso molto tempo a testare per vedere come si confrontavano.

Le migliori scelte per le app di traduzione vocale

1.Notta:Ottimo per trascrizioni e traduzioni vocali accurate

2.Google Translate: Migliore per le persone con problemi di udito

3.Tradurre (Apple)1. Notta per prendere appunti durante riunioni online su ZoomMigliore per traduzioni di base

4.iTranslate:Migliore per tradurre il testo sulle immagini 

5.Traduttore vocale AI Traduci:Migliore per tradurre su dispositivi iOS

6.Microsoft Translator:Migliore per gli utenti di Microsoft Office

Come scegliere una buona app di traduzione vocale

App di traduzione vocalevengono con diverse funzionalità e caratteristiche. Alcuni possono tradurre la voce in alcune lingue popolari, mentre le app presentano una serie di funzionalità AI come la trascrizione e la traduzione della fotocamera. Sebbene ogni traduttore vocale possa variare nell aspetto e nell uso, ecco cosa ho cercato per selezionare il migliore:

• Precisione:Un buon strumento di traduzione vocale dovrebbe avere la capacità di convertire con precisione le parole pronunciate nella lingua di tua scelta.

• Facilità d uso:La maggior parte delle opzioni in questo elenco è abbastanza semplice e viene fornita con un interfaccia intuitiva, in modo che chiunque possa iniziare a usarle subito.

• Archiviazione:Questa è una delle funzionalità più importanti da cercare. Anche se alcune opzioni sono abbastanza basilari, ci sono alcune app avanzate che manterranno tutte le traduzioni salvate sul dispositivo.

• Opzioni di integrazione e condivisione:Se desideri funzionalità di traduzione vocale di base, è probabile che tu non abbia bisogno di opzioni di integrazione o condivisione. Ma se esegui traduzioni legate al lavoro, un traduttore vocale AI avanzato può aiutarti.

Elenco delle migliori app di traduzione vocale

Per trovare il miglioreapp di traduzione vocale, Ho compilato un elenco di circa 20 opzioni disponibili. Ho quindi scaricato ciascuna app e testato le funzionalità importanti come l accuratezza e la facilità d uso. Ecco le mie migliori scelte.

#1 Notta: Il migliore per trascrizioni e traduzioni vocali accurate

Lo strumento più dinamico di questo elenco èNotta. È fondamentalmente un hub inclusivo per utilizzare l IA per eseguire traduzioni, trascrizioni e sintesi. Ha più funzionalità uniche di IA rispetto a qualsiasi altro strumento che ho testato, il tutto in un dashboard facile da usare. Che tu voglia tradurre audio dal vivo o importare un file audio per la traduzione, Notta può aiutarti a fare tutto! Se vuoi il meglioapp di traduzione audio, allora Notta sembra una grande scelta.

Vantaggi

• Notta supporta oltre 40 lingue di traduzione e 58 lingue di trascrizione.

• Lo strumento di trascrizione AI ha un tasso di precisione elevato del 98,86%.

• Ha un prezzo molto ragionevole.

Contro

• Avrai bisogno di una connessione Internet attiva per utilizzare ilApp mobile Nottao app web.

• Il piano gratuito non offre alcune funzionalità, come la traduzione.

Prezzi

• Piano gratuito

• Piano Pro: $13.49 per utente al mese

• Piano aziendale: 27,99 $ per utente al mese

• Piano Enterprise: Contattare le Vendite

Tradurre la voce in testo

Notta è il miglior traduttore audio online che ti aiuta a trascrivere e tradurre il discorso in testo con una precisione del 98,86%.

Inizia ora

#2 Google Translate: Il migliore per le persone con problemi di udito

Google Translateè uno deimigliori traduttori da voce a testo per i sordidisponibile sul mercato e per una buona ragione. La semplicità dell app è il suo principale punto di forza. È un opzione solida che ti consente di tradurre il testo - che può poi essere copiato e incollato ovunque tu voglia.

Vantaggi

• Google Live Translate è completamente gratuito, il che significa che non ci sono costi nascosti.

• Può tradurre immagini, siti web,documenti, e parole in formato testo.

• Ha un interfaccia molto basilare e semplice.

Contro

• Alcune delle lingue di traduzione non sono disponibili per l uso offline.

• Potrebbe essere carente in termini di precisione.

• La funzione offline è disponibile solo per gli utenti Android.

Prezzi

• Gratuito

#3 Tradurre (Apple): Migliore per traduzioni di base

Tradurre (Apple)è stato di gran lunga uno dei miglioriapp di traduzione vocaleper i dispositivi iOS che ho testato. Viene fornito con un layout semplice per eseguire tutte le traduzioni di base. Tuttavia, lo svantaggio è che supporta solo 18 lingue, come inglese, spagnolo, francese, tedesco e cinese.

Vantaggi

• Le traduzioni di Translate (iOS) sono più accurate di quelle di altre opzioni gratuite.

• L app di traduzione vocale è completamente gratuita da usare - senza spese a sorpresa.

• È abbastanza intuitivo da usare.

Contro 

• Il traduttore vocale AI utilizza un vocabolario generale, il che può essere un grande svantaggio.

• Affronta problemi quando lavora con parole complesse o composte.

• Supporta pochissime lingue di traduzione.

Prezzi

• Gratuito

#4 iTranslate: Migliore per tradurre testo su immagini

Ci sono un sacco di miglioriapp di traduzione vocalelà fuori, maiTranslatesi distingue come uno dei più adatti per dispositivi Android e iOS. iTranslate è uno strumento di traduzione particolarmente utile poiché può tradurre la voce in oltre 100 lingue. Ha un interfaccia pulita e mi piace quanto bene funzioni la sua funzione di traduzione con la lente della fotocamera. Basta scansionare i menu, le schede, i segnali o qualsiasi altra cosa intorno a te — e iTranslate ti aiuterà con traduzioni rapide.

Vantaggi

• C è una modalità di traduzione offline - anche se è disponibile solo nel piano pro.

• Supporta conversazioni vocali in oltre 100 lingue.

• L obiettivo della fotocamera aiuta a tradurre menu, cartoline, segnali e altro ancora.

Contro

• Il piano gratuito ha annunci indesiderati.

• Molte funzionalità avanzate, come la traduzione con la fotocamera, la modalità offline, ecc., non sono disponibili nel piano gratuito.

• Potrebbe non essere preciso al 100%.

Prezzi

• Piano gratuito

• Piano Pro: Contattare le vendite

#5 Traduttore vocale AI: Il migliore per tradurre su dispositivi iOS

Traduttore vocale AI Traducisi distingue per un interfaccia intuitiva e user-friendly. Una caratteristica notevole di questoTraduttore vocale AIè la possibilità di cambiare le impostazioni di uscita vocale e ascoltare il testo tradotto con una voce maschile o femminile. Se stai cercando ilmigliore app per traduzione vocale per iPhoneo iPad, quindi il Traduttore Vocale AI potrebbe valere la pena provare.

Vantaggi

• IATraduttore vocale per iPadsupporta due impostazioni di output vocale: maschile e femminile.

• Supporta più di 100 lingue di traduzione vocale.

• Lo strumento è completamente gratuito per dispositivi iOS.

Contro

• È principalmente rivolto agli utenti iOS - e non funziona su dispositivi Android.

• Il testo tradotto potrebbe includere alcune parole o frasi errate.

• Non offre funzionalità extra, come la trascrizione.

Prezzi

• Gratuito

Traduzione dal vivo precisa e accurata

Puoi contare sulla precisione e sulle funzionalità di traduzione di Notta per garantire conversazioni professionali dal vivo, ogni volta.

Inizia gratis

#6 Microsoft Translator: Migliore per gli utenti di Microsoft Office

Microsoft TranslatorL app funziona alla grande su dispositivi Android e iOS. Offre più di 70 lingue di traduzione, tra cui tedesco, greco, inglese e cinese. Ciò che mi piace davvero di Microsoft Translator è la sua capacità di tradurre testi anche senza una connessione Internet attiva. Basta scaricare i pacchetti di lingua offline e prepararsi a tradurre tutto ciò che si desidera.

Vantaggi

• Ci sono molti metodi di traduzione disponibili: testo, voce e immagine.

• È completamente gratuito da usare - anche se ci sono acquisti in-app disponibili.

• Si integra bene con gli strumenti di Microsoft Office.

Contro

• Il testo tradotto potrebbe non essere sempre preciso al 100%.

• Sebbene offra traduzioni offline, queste sono limitate rispetto a quelle online.

• Ha una lista di traduzione delle lingue meno estesa rispetto a Google Translate.

Prezzi

• Gratuito

Quale app di traduzione dovrei usare?

App di traduzione vocaletutti affermano di fare la stessa cosa: consentirti di tradurre audio da una lingua all altra. Ma ciascuna delle app di traduzione in questo elenco — e quelle che non sono nell elenco — presenta diverse caratteristiche distintive, livelli di precisione e limitazioni.

La migliore app di traduzione vocale è quella che puoi utilizzare per svolgere il lavoro per te. Alcune persone apprezzeranno la semplicità di app come Google Translate o l app Translate di Apple, mentre altre ameranno le funzionalità avanzate di intelligenza artificiale di Notta.

Se stai cercando di tradurre la voce con alta precisione e professionalità, alloraNottapotrebbe essere la tua app di riferimento. È semplice da usare e ti consente persino di trascrivere o tradurre qualsiasi file video o audio in pochi minuti.

Traduci la tua voce in testo senza sforzo

App di traduzione vocaletutti affermano di fare la stessa cosa: consentirti di tradurre audio da una lingua all altra. Ma ciascuna delle app di traduzione in questo elenco — e quelle che non sono nell elenco — presenta diverse caratteristiche distintive, livelli di accuratezza e limitazioni. Il mio consiglio: se stai cercando un app che combini traduzione, trascrizione e sintesi in una, prova ilNottaoggi.

FAQs

Come traduco l audio dal vivo?

Notta è uno dei miglioriapp di traduzione vocaleche funziona bene su iPhone, Android, iPad e persino sui desktop. Può aiutarti a trascrivere l audio dal vivo in tempo reale, che può poi essere tradotto in oltre 40 lingue. Ecco come tradurre l audio dal vivo tramite Notta:

• Apri l app Web di Notta su Windows/Mac o l app mobile di Notta su Android/iOS, quindi seleziona‘Registrare un audio.’

• Tieni il dispositivo vicino all audio dal vivo e guarda Notta trascrivere il discorso in testo in tempo reale.

• Una volta trascritto, fai clic su‘Tradurre’opzione e poi scegli la lingua di traduzione di tua scelta per convertire la trascrizione in un altra lingua.

Qual è la migliore app per la traduzione vocale?

Google Translate, Microsoft Translator o Apple Translate sono alcunitraduttori di lingua vocaledisponibile là fuori. Queste app sono dotate di una funzione di traduzione integrata per tradurre discorsi, testi o altre conversazioni in tempo reale.