Transkrybować spotkania dwujęzyczne
Przekształć swoje dwujęzyczne spotkania, na żywo lub nagrane, w tekst edytowalny i możliwy do udostępnienia z łatwością. Pożegnaj się z ciężką dokumentacją w dwóch językach. Teraz obsługiwanych jest ponad 10 języków!
Dokumentacja spotkań uproszczona
W pełni uczestnicz w spotkaniu
Dokładnie transkrybuj i tłumacz swoje dwujęzyczne spotkanie z Notta, aby stworzyć naprawdę dwujęzyczne środowisko w swojej organizacji. Wszyscy uczestnicy spotkania mogą rozumieć i wnosić wkład, niezależnie od swoich umiejętności językowych.
Oszczędzaj czas na robieniu notatek ze spotkań
Spędzanie całego dnia na przypominaniu sobie i zapisywaniu wszystkiego z ostatniego spotkania? Notta może uwolnić cię od tej potrzeby, a następnie przyspieszyć proces notowania dzięki wyższej jakości tłumaczeniu w czasie rzeczywistym, zawartości możliwej do przeszukiwania i automatycznemu etykietowaniu mówców - lepiej niż ktokolwiek inny mógłby osiągnąć.
Łatwo rozdzielaj protokoły w obu językach
Transkrypcje można zapisywać i wysyłać w formatach takich jak DOCX, PDF i TXT, aby wszyscy mogli być na bieżąco w preferowanym języku. Uczestnicy mogą przeglądać, komentować i edytować protokoły za pomocą linków lub e-maili, co sprawia, że współpraca jest płynna i wydajna.
Jak transkrybować dwujęzyczne spotkanie z Notta
1. Transkrybuj swoje spotkanie
Zaloguj się na swoje konto Notta. Przejdź do swojego pulpitu i rozpocznij transkrypcję swojego spotkania. Wybierz dwa języki urzędowe w sekcji "Transkrypcja dwujęzyczna” zakładka.
2. Generować notatki ze spotkania
Notatki ze spotkania z znacznikami czasowymi zostaną automatycznie utworzone. Możesz przeglądać, edytować i pozwolić Notta podsumować długie transkrypcje w tekst użyteczny.
3. Dziel się spostrzeżeniami z spotkania
Łatwo udostępniaj i współpracuj nad podsumowaniami spotkań z członkami zespołu, klikając przycisk Udostępnij. Natychmiast synchronizuj notatki ze spotkań z ulubionymi aplikacjami, takimi jak Slack, Notion, Zapier i innymi.
1. Transkrybuj swoje spotkanie
Zaloguj się na swoje konto Notta. Przejdź do swojego pulpitu i rozpocznij transkrypcję swojego spotkania. Wybierz dwa języki urzędowe w sekcji "Transkrypcja dwujęzyczna” zakładka.
2. Generować notatki ze spotkania
Notatki ze spotkania z znacznikami czasowymi zostaną automatycznie utworzone. Możesz przeglądać, edytować i pozwolić Notta podsumować długie transkrypcje w tekst użyteczny.
3. Dziel się spostrzeżeniami z spotkania
Łatwo udostępniaj i współpracuj nad podsumowaniami spotkań z członkami zespołu, klikając przycisk Udostępnij. Natychmiast synchronizuj notatki ze spotka ń z ulubionymi aplikacjami, takimi jak Slack, Notion, Zapier i innymi.
Najczęściej zadawane pytania
Jak skutecznie przeprowadzić dwujęzyczne spotkanie?
Aby skutecznie przeprowadzić spotkanie dwujęzyczne, możesz postępować zgodnie z poniższymi krokami.
Przygotowanie: Upewnij się, że wszystkie materiały i agendy są dostępne w obu językach przed spotkaniem.
Facylitacja: Użyj dwujęzycznego moderatora lub tłumacza, aby zniwelować luki w komunikacji i zapewnić jasne zrozumienie. Możesz pozwolić Notta nagrywać i transkrybować dwujęzyczne spotkania w celu automatycznych notatek.
Zaangażowanie: Zachęć uczestników do zadawania pytań i udzielania informacji zwrotnej w ich preferowanym języku, aby wspierać inkluzywne uczestnictwo.
Jak poprawić dokładność transkrypcji na dwujęzycznym spotkaniu?
Oto trzy wskazówki dotyczące poprawy dokładności transkrypcji podczas dwujęzycznego spotkania:
Czysty dźwięk: Upewnij się, że używane jest wysokiej jakości sprzęt audio do wyraźnego rejestrowania wszystkich mówców, redukując hałas w tle i poprawiając rozpoznawanie mowy.
Oddzielne kanały: Użyj oddzielnych kanałów audio dla każdego języka, aby uniknąć nakładania się i zamieszania podczas transkrypcji.
Usługi profesjonalne: Skorzystaj z profesjonalnych usług transkrypcyjnych lub zaawansowanych narzędzi AI, takich jak Notta, które obsługują wiele języków i mogą dokładnie obsługiwać zmiany kodu.
Czy moje dane dotyczące spotkania są bezpieczne z Notta?
Oczywiście. Bezpieczeństwo danych jest priorytetem dla Notta. Notta przestrzega RODO i ubiega się o certyfikaty SOC2 i APPI. Możesz być pewny, że dane dotyczące Twoich spotkań są bezpieczne z Notta i dostępne tylko dla Ciebie oraz osób, które zaakceptujesz.
Odblokuj moc Notta na swoim następnym spotkaniu
Rejestruj, transkrybuj, podsumowuj i dziel się spostrzeżeniami z każdego spotkania, aby wzmocnić swój zespół.
Dowiedz się więcej
