Топ 6 додатків для перекладу голосу, які працюють на базі ШІ у 2025 році

Додатки для перекладу голосупропонує сучасне рішення багаторічної проблеми мовного бар єру. Тепер, одним натисканням кнопки, ви можете перетворити аудіо на багато мов і зберегти всі перекладені файли на платформі.

Основною метою найкращого додатку для голосового перекладу є допомогти вам точно перетворити голос з однієї мови на іншу — що навіть може бути поділено з ким завгодно або використано як субтитри у відео на YouTube.

Щоб допомогти вам знайти правильний додаток для голосового перекладу, я протестував кілька десятків додатків, які сумісні з iPhone, Android, iPad або навіть Mac/Windows. Я розглянув понад 20 голосових перекладачів і витратив багато часу на тестування, щоб дізнатися, як добре вони порівнюються.

Найкращі варіанти додатків для перекладу голосу

1.Notta:Найкраще для точних транскрипцій та перекладів голосу

2.Google Translate: Найкраще для людей з проблемами слуху

3.Перекласти (Apple)1. Notta для ведення нотаток на онлайн-зустрічах у ZoomНайкраще для базових перекладів

4.iTranslate:Найкраще для перекладу тексту на зображеннях 

5.AI голосовий перекладач Перекласти:Найкраще для перекладу на пристроях iOS

6.Microsoft Translator:Найкраще для користувачів Microsoft Office

Як обрати хороший додаток для перекладу голосу

Додатки для голосового перекладумають різні функції та можливості. Деякі можуть перекладати голос на кілька популярних мов, тоді як додатки постачаються з безліччю функцій ШІ, таких як транскрипція та переклад камери. Хоча кожен голосовий перекладач може відрізнятися зовнішнім виглядом і використанням, ось на що я звертав увагу, щоб вибрати найкращий:

• Точність:Добрий інструмент для перекладу голосу повинен мати можливість точно перетворювати вимовлені слова на обрану вами мову.

• Зручність використання:Більшість варіантів у цьому списку досить прості і мають інтуїтивно зрозумілий інтерфейс — так що кожен може почати їх використовувати відразу.

• Сховище:Це одна з найважливіших функцій, на яку вам слід звернути увагу. Хоча деякі варіанти є досить простими, існують певні розширені програми, які зберігатимуть всі переклади на пристрої.

• Опції інтеграції та спільного використання:Якщо ви хочете базові функції голосового перекладу, швидше за все, вам не потрібні жодні параметри інтеграції чи обміну. Але якщо ви виконуєте переклади, пов язані з роботою, розширений голосовий перекладач AI може допомогти.

Список найкращих додатків для голосового перекладу

Щоб знайти найкращедодатки для перекладу голосу, Я склав список з приблизно 20 доступних варіантів. Потім я завантажив кожен додаток і протестував важливі функції, такі як точність і зручність використання. Ось мої найкращі варіанти.

#1 Notta: Найкраще для точних транскрипцій та перекладів голосу

Найдинамічніший інструмент у цьому списку - цеNotta. Це, по суті, інклюзивний центр для використання ШІ для виконання перекладу, транскрипції та узагальнення. Він включає більше унікальних функцій ШІ, ніж будь-який інший інструмент, який я тестував, у зручній панелі управління. Якщо ви хочете перекласти живий аудіо або імпортувати аудіофайл для перекладу, Notta може допомогти вам зробити все це! Якщо ви хочете найкращедодаток для перекладу аудіо, тоді Notta виглядає як чудовий вибір.

Переваги

• Notta підтримує понад 40 мов перекладу та 58 мов транскрипції.

• Інструмент транскрипції AI має високу точність 98,86%.

• Він має дуже розумну ціну.

Недоліки

• Вам знадобиться активне підключення до Інтернету, щоб використовуватиМобільний додаток Nottaабо веб-додаток.

• Безкоштовний план не пропонує деякі функції, такі як переклад.

Ціноутворення

• Безкоштовний план

• Професійний план: $13.49 за користувача на місяць

• Бізнес-план: 27,99 $ за користувача на місяць

• Корпоративний план: Зв язатися з відділом продажу

Перекласти голос у текст

Notta - найкращий онлайн-аудіоперекладач, який допомагає вам транскрибувати та перекладати мову в текст з точністю 98,86%.

Почати зараз

#2 Google Translate: Найкраще для людей з проблемами слуху

Google Translateє одним знайкращі перекладачі голосу в текст для глухихдоступний на ринку і з поважної причини. Простота програми є її основною перевагою. Це надійний варіант, який дозволяє вам перекладати текст - який потім можна скопіювати та вставити куди завгодно.

Переваги

• Google Live Translate абсолютно безкоштовний — це означає, що немає прихованих витрат.

• Він може перекладати зображення, веб-сайти,документи, і слова в текстовому форматі.

• Він має дуже базовий і простий інтерфейс.

Недоліки

• Деякі мови перекладу недоступні для використання в офлайн-режимі.

• Це може бути недостатньо точним.

• Офлайн-функція доступна лише для користувачів Android.

Ціноутворення

• Безкоштовно

#3 Переклад (Apple): Найкраще для базових перекладів

Перекласти (Apple)був, безумовно, одним з найкращихдодатки для голосового перекладудля пристроїв iOS, які я тестував. Він має простий макет для виконання всіх базових перекладів. Однак недолік полягає в тому, що він підтримує лише 18 мов, таких як англійська, іспанська, французька, німецька та китайська.

Переваги

• Переклади від Translate (iOS) більш точні, ніж інші безкоштовні варіанти.

• Додаток для голосового перекладу абсолютно безкоштовний у використанні - без прихованих платежів.

• Це досить інтуїтивно зрозуміло у використанні.

Недоліки 

• Голосовий перекладач AI використовує загальний словниковий запас, що може бути великою вадою.

• Стикається з проблемами під час роботи зі складними або складеними словами.

• Він підтримує дуже небагато мов перекладу.

Ціноутворення

• Безкоштовно

#4 iTranslate: Найкраще для перекладу тексту на зображеннях

Є тонна найкращихдодатки для перекладу голосутам, алеiTranslateвиокремлюється як один з найкращих для пристроїв Android та iOS. iTranslate є особливо корисним інструментом для перекладу, оскільки може перекладати голос більш ніж 100 мовами. У нього чистий інтерфейс, і мені подобається, як добре працює його функція перекладу з використанням об єктива камери. Просто проскануйте меню, картки, знаки або що-небудь інше навколо вас — і iTranslate допоможе вам з швидкими перекладами.

Переваги

• Є режим офлайн-перекладу — хоча він доступний лише в професійній версії.

• Він підтримує голосові розмови більше ніж на 100 мовах.

• Об єктив камери допомагає перекладати меню, картки, знаки та багато іншого.

Недоліки

• Безкоштовний план містить небажану рекламу.

• Багато розширених функцій, таких як переклад камери, офлайн-режим тощо, недоступні у безкоштовному плані.

• Це може бути не на 100% точно.

Ціноутворення

• Безкоштовний план

• Професійний план: Зв язатися з відділом продажу

#5 AI голосовий перекладач: Найкращий для перекладу на пристроях iOS

AI Голосовий перекладач Перекластивирізняється інтуїтивно зрозумілим і зручним інтерфейсом. Помітною особливістю цьогоAI голосовий перекладачє можливістю змінювати налаштування виходу голосу та слухати перекладений текст чоловічим або жіночим голосом. Якщо ви шукаєтенайкращий додаток для перекладу голосу для iPhoneабо iPad, тоді Перекладач голосом AI може вартий спроби.

Переваги

• ШІГолосовий перекладач для iPadпідтримує два налаштування виходу голосу - чоловічий та жіночий.

• Він підтримує більше 100 мов для перекладу голосом.

• Інструмент абсолютно безкоштовний для пристроїв iOS.

Недоліки

• Він в основному орієнтований на користувачів iOS - і не працює на пристроях Android.

• Перекладений текст може містити деякі неправильні слова або фрази.

• Він не пропонує додаткових функцій, таких як транскрипція.

Ціноутворення

• Безкоштовно

Точний, точний живий переклад

Ви можете покладатися на точність і функції перекладу Notta, щоб забезпечити професійні живі розмови щоразу.

Почати безкоштовно

#6 Microsoft Translator: Найкраще для користувачів Microsoft Office

Microsoft TranslatorДодаток чудово працює на пристроях Android та iOS. Він пропонує більше 70 мов перекладу, включаючи німецьку, грецьку, англійську та китайську. Що мені справді подобається в Microsoft Translator, так це його здатність перекладати текст навіть без активного підключення до Інтернету. Просто завантажте офлайн-пакети мов і підготуйтеся перекладати все, що хочете.

Переваги

• Існує багато доступних методів перекладу: текст, голос та зображення.

• Це абсолютно безкоштовно для використання - хоча є покупки в додатку.

• Воно добре інтегрується з інструментами Microsoft Office.

Недоліки

• Перекладений текст може бути не завжди на 100% точним.

• Хоча він пропонує офлайн-переклади, вони обмежені в порівнянні з онлайн-перекладами.

• Він має менш обширний список перекладів мов, ніж Google Translate.

Ціни

• Безкоштовно

Який додаток для перекладу мені слід використовувати?

Додатки для перекладу голосувсі стверджують, що роблять одне й те саме: дозволяють вам перекладати аудіо з однієї мови на іншу. Але кожен з додатків перекладу в цьому списку — і ті, що не в списку — має різні видатні функції, рівні точності та обмеження.

Найкращий додаток для голосового перекладу — це той, який ви можете використовувати, щоб виконати роботу за вас. Деяким людям сподобається простота таких додатків, як Google Translate або власний додаток Translate від Apple, тоді як інші полюблять розширені функції ШІ від Notta.

Якщо ви намагаєтеся перекласти голос з високою точністю та професіоналізмом, тоNottaможе стати вашим улюбленим додатком. Він простий у використанні і навіть дозволяє вам транскрибувати або перекладати будь-який відео- або аудіофайл за кілька хвилин.

Перекладіть свій голос на текст без зусиль

Додатки для перекладу голосувсі стверджують, що роблять одне й те саме: дозволяють вам перекладати аудіо з однієї мови на іншу. Але кожен з додатків для перекладу в цьому списку — і ті, що не в списку — має різні видатні функції, рівні точності та обмеження. Моя порада: якщо ви шукаєте додаток, який поєднує переклад, транскрипцію та резюме в одному, спробуйтеNottaсьогодні.

FAQs

Як я можу перекласти живий аудіо?

Notta є одним з найкращихдодатки для перекладу голосуякий добре працює на iPhone, Android, iPad і навіть на настільних комп ютерах. Він може допомогти вам транскрибувати живий аудіо в реальному часі, який потім можна перевести на понад 40 мов. Ось як перекладати живий аудіо через Notta:

• Відкрийте веб-додаток Notta на Windows/Mac або мобільний додаток Notta на Android/iOS, а потім виберіть‘Записати аудіо.’

• Тримайте пристрій близько до живого аудіо та спостерігайте, як Notta транскрибує мову в текст в режимі реального часу.

• Як тільки це буде транскрибовано, натисніть‘Перекласти’опцію, а потім виберіть мову перекладу на ваш вибір, щоб перетворити транскрипцію на будь-яку іншу мову.

Який найкращий додаток для голосового перекладу?

Google Translate, Microsoft Translator або Apple Translate - це деякіперекладачі голосової мовидоступні там. Ці програми мають вбудовану функцію перекладу для перекладу мови, тексту або інших розмов в реальному часі.